Originally published as the 独立檄文 (duli xiwen) or "Call to Arms for Independence," the flowery writing and powerful rhetoric was not easily translated using the forms and available vocabulary of Classical Chinese.
Audio, Contemporary China, Beijing
Jeremiah and David welcome Jane Perlez, former Beijing bureau chief for the New York Times. Jane reflects on shifts in media freedom and the challenges faced by reporters covering China. Her podcast series on U.S.-China relations, "Face Off," launches its second season this week.
Book Reviews, History
An American writer’s memoir of World War II China remains a timely diagnosis of the pathologies of U.S. foreign policy in the wake of the “loss” of China.
Audio, History
Trump's re-election disappointed many in the U.S. and abroad. To help them process, Jeremiah and David talk with literary translator and Pennsylvania voter Brendan O’Kane about Zhang Dai, the Ming-Qing transition, and living through an age of upheaval.
Contemporary China, History, Audio
Jeffrey Wasserstrom joins Barbarians at the Gate to discuss the legacy of the Hong Kong protests, Xi Jinping’s patriotic education law, and how Beijing’s control over historical narratives is reshaping academic engagement with China.
